UN warns of record civilian casualties in Ukraine