‘Attacks on aid workers must end,’ Security Council told