COP29: Digital tech and AI can boost climate action, but curbing the sector’s emissions is key