Les « plaques tournantes transnationales » des mutilations génitales féminines entravent les efforts d’éradication, selon l’ONU