Stuck in the middle? Indebted nations plot path to growth amid global trade upheaval