Gaza: ‘Hospitals are not battlegrounds’, children’s suffering must stop, UN humanitarians say