Serbia urged to uphold freedom of expression while also countering hate speech