Haiti: Displaced families grapple with death ‘from the inside’ and out