Deep-sea must not turn into ‘Wild West’ of rare minerals exploitation, agency head says