Victims of deadly Lebanon escalation describe fleeing ‘total destruction’