Top official warns of weakened regional security following withdrawal from West African economic bloc by Mali, Burkina Faso, Niger