Aid teams cite huge challenges in tackling new Sudan cholera outbreak