‘Crushing’ debt crisis spells development disaster for billions: UN chief