World must unite against ‘preventable tragedy’ of ocean pollution: UN chief