Fragile countries risk being ‘stuck in a cycle of conflict and climate disaster,’ Security Council told