South Sudan: Humanitarians call for justice after latest deadly attack