سوريا: تحديات إنسانية هائلة، ولجنة التحقيق تنهي زيارتها الأولى للبلاد